Fødsel: todelt bog om graviditet

Vi taler altid om graviditet kun fra et synspunkt, moderens, da hun ankommer til Liberia i september jeg går, en bog med to stemmer (moderens og barnets) skrevet af Chiara Carminati og Massimiliano Tappari, udgivet af Franco Cosimo Panini.

Bogen kan læses både i den ene forstand og i den anden, og hver del er dedikeret til hver af de to hovedpersoner i den ekstraordinære begivenhed, der er graviditet. Mor og barn er forenet i kroppen, det er sandt, men hver af dem oplever forskellige fornemmelser, så meget at den del, der er dedikeret til moderen, kaldes Dagbog med 9 måneders luft, barnets Dagbog med 9 måneders vand. To fysiske dimensioner, der siger, hvor meget de er to forskellige oplevelser, som forfatterne forsøger at fortælle med billeder og korte tanker, elementer i hverdagen, der forsøger at formidle et forslag, noget svært at forklare, hvis du ikke er en kvinde, der venter, eller et barn, der vokser op og venter på at blive født.

Parto er en historie med to stemmer, faktisk er de to parallelle fortællinger om 9 måneders små og store begivenheder, parallelle liv, der vil mødes i bogens centrale billede, fødslen, når endelig mor og søn virkelig kender hinanden.